Un concejal de Valencia simula que habla inglés con mascarilla mientras le hacen «playback»

La ciudad de Valencia se postulaba jueves como candidata a convertirse en Capital Europea de la Innovación en 2020. Competía con seis ciudades más, pero finalmente el título lo ganó el municipio belga de Lovaina.

El encargado de defender la candidatura valenciana fue Carlos Galiana, concejal de innovación del cap i casal, y su intervención estuvo rodeada de polémica: Galiana fue el único representante local que intervino con la cara tapada por una mascarilla. Y, aunque gesticulaba como si fuera él quien hablara, no era difícil captar que la voz que sonaba no era la suya.

Un intérprete, con un inglés perfecto, hablaba por él.

Vídeo de la ceremonia del premio. A partir del minuto 17:40, la comparecencia de Galiana.

Fuentes municipales consultadas por El Mundo, habrían asegurado que Carlos Galiana manifestó que no se sentía cómodo exponiendo la candidatura valenciana en inglés, por lo que optaron por hacer «playback».

Los premios a la Capital Europea de la Innovación (iCapital) están financiados por el programa de innovación Horizon 2020 de la Unión Europea. Es un galardón dirigido a todas aquellas ciudades de la Unión que han sostenido avances hacia municipios más sostenibles y con más calidad de vida.

Barcelona ganó el primer certamen de este premio, en el año 2014.

Un concejal de Valencia simula que habla inglés con mascarilla mientras le hacen «playback»